Nossa plataforma dispõe de três idiomas - Português, Inglês e Espanhol. Além da usabilidade do aplicativo, o idioma escolhido prevalecerá também em nossas comunicações via e-mail.
Neste artigo, vamos explicar como você pode configurar o idioma de acordo com suas preferências.
Siga os passos abaixo para chegar na tela de configuração do idioma:
- Acesse a plataforma pelo link https://100os.app;
Ao clicar no link, já é possível realizar a alteração do idioma. A plataforma exibirá no canto superior direito as siglas “EN” para Inglês e “ES” para Espanhol, caso o idioma principal esteja em Português. Mas, se você deseja realizar a mudança após entrar com seu e-mail e senha:
- Na página inicial, selecione o ícone presente no canto inferior direito, sendo três barras horizontais com um fundo azul;
- No menu em que a plataforma exibirá, você encontrará novamente as siglas indicando o idioma, basta selecionar o de sua preferência.
Se mesmo após seguir estes passos notar que não há a presença completa do idioma escolhido, devido algumas palavras traduzidas, verifique em seu navegador se possui instalado alguma extensão de tradução. Caso seu navegador seja o Google Chrome, veja se o próprio Google Tradutor está ativado com a função de tradução automática. Se sim, para desabilitar, siga estes passos:
- Abra uma nova guia do Google Chrome;
- Selecione o ícone de Configuração;
- Clique em “Idioma”;
- Deixe a opção “Sugerir a tradução de páginas que não estão em um idioma que você conheça” desabilitada.
Lembrando que, dessa forma, nenhuma tradução será realizada, não somente para a plataforma da 100 Open Startups.
Caso queira desativar essa opção somente em nosso app:
- Acesse novamente https://100os.app
- seleciona o ícone do Google Tradutor na barra de endereço da web,
- Clique nas três bolinhas
- Selecione a opção “Nunca traduzir este site”, uma vez que mesmo que no nosso app já esteja navegando com seu idioma de preferência, se a extensão do Google Tradutor estiver ativa, também pode ocorrer a tradução por cima.
Se permanecer com problemas, disponibilizamos aqui o link da Central de ajuda do próprio Google Tradutor sobre o tema: Mudar idiomas do Chrome e traduzir páginas da Web - Android
Do Firefox: Escolha o idioma de exibição de páginas web que têm vários idiomas | Ajuda do Firefox
E do Safari: Altere a preferência Geral de Idioma e Região no Mac - Suporte da Apple (BR)
Caso tenha alguma dúvida, entre em contato conosco!
Contato 100 Open Startups:
helpme@openstartups.net
+55 (11) 3500-5001